#

LES CINQ PARIS   |   commercial

Nel pieno centro di Parigi, all’interno di una storica galleria, lo showroom-atelier del brand italo-parigino crea un dialogo discreto tra due modernità: nella cornice di ferro e vetro ottocenteschi rimasta immutata nel corso dei decenni, si inserisce uno spazio minimale dove ogni dettaglio fa riferimento ad un’estetica efficiente e tecnologica.

La luce fredda con la quale sono illuminati tutti gli ambienti contribuisce a dare allo spazio la sembianza di un laboratorio dove la purezza e il rigore non possono non combinarsi con il continuo cambiamento delle stagioni creative dell’atelier.


Located in the inner Paris city center, inside an historical gallery, the showroom-atelier for a new Italian-French brand creates a gentle dialogue between two different modernities: in the antique glass and steel framework has been inserted a new minimal space where every detail refers to an efficient and technological aesthetic.

The whole space is illuminated by a cold light which contributes to recreate a laboratory ambiance, where rigor and pureness are always fitted with the endless innovation of the creative seasons of the atelier.

location   |    Paris

year   |    2015

photo credits   |    Alberto Sinigaglia

#
#
#
#
#
#
#
#
#
#